O trabalho retorna ao estudo tipológico conduzido dezessete anos atrás por outra equipe de
alunos e professores. O Estudo sobre as tipologias arquitetônica observadas na área
inventariadas no Município de Petrópolis- Rio de Janeiro (INBI-SU/FAU/UFRJ,2003). A Proposta
do Inventário INBI-SU, metodologia de inventário de sítios urbanos tombados desenvolvida pelo
Iphan, era a de registrar o acervo tutelado pelo IPHAN no primeiro distrito de Petrópolis.

Hoje, quase duas décadas depois revisitamos o sítio e o inventário para pensar sobre o
tombamento da cidade. Qual foi o fio condutor que guiou as ações de tombamento na cidade?
Quais atributos do sítio devem seguir sendo preservados? Ainda valorizamos o sítio tombado de
um ponto de vista estético? O mapeamento que apresentamos a seguir apresenta peças do
quebra-cabeças que unidos vão possibilitar uma leitura conjunta dos aspectos arquitetônicos e
tipológicos da cidade.

Esperamos que, entendendo o quadro geral, possamos compreender a ação dos que vieram
antes de nós e guardaram o que hoje trabalhamos para seguir preservando.